{"id":2896,"date":"2016-01-01T00:01:49","date_gmt":"2015-12-31T23:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/?p=2896"},"modified":"2023-10-22T20:14:58","modified_gmt":"2023-10-22T18:14:58","slug":"rl500-voicebox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/zuhause\/rl500-voicebox","title":{"rendered":"Vodafone RL500 VoiceBox f\u00fcr Zuhause Festnetz Flat Tarif"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-2900\" src=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-flat.jpg\" alt=\"Vodafone RL500 VoiceBox f\u00fcr Zuhause Festnetz Flat Tarif\" width=\"150\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-flat.jpg 150w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-flat-80x53.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Ab heute bietet Vodafone f\u00fcr die Zuhause Festnetz Flat Tarife (als Alternative \/ Ersatz f\u00fcr den herk\u00f6mmlichen <a title=\"Telekom Telefonanschluss\" href=\"https:\/\/telekom.tarife-angebote.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telekom Telefonanschluss<\/a>) die neue Vodafone VoiceBox RL500 von\u00a0ZTE an. Die neue <a title=\"Vodafone Zuhause Festnetz Flat\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/zuhause\/festnetz-flat-telefonanschluss\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vodafone Zuhause Festnetz<\/a> VoiceBox RL500 ersetzt damit das Vorg\u00e4ngermodell <a title=\"Vodafone VoiceBox Sagem RL400\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/archiv-geraete\/voicebox-rl400\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Sagem RL400<\/a>. Die neue Vodafone VoiceBox RL500 \u00fcberzeugt mit vielen Funktionen. <!--more--><\/p>\n<h2>\u00dcbersicht Vodafone VoiceBox RL500 f\u00fcr Zuhause Festnetz Flat<\/h2>\n<p>Die ZTE RL500 \/ Vodafone VoiceBox RL500 dient dem Anschluss eines analogen Telefones. Hier kann zum Beispiel ein vorhandenes Seniorentelefon angeschlossen werden. Die Lieferung des Analogwandlers \/ Box f\u00fcr analoge Telefon umfasst diese Teile:<\/p>\n<ul>\n<li>Vodafone RL500 VoiceBox (Hauptger\u00e4t \/ Bestellnr. 00120027).\u00a0Hersteller ZTE. Ca. 200 g\u00a0leicht. Abmessungen: 145 x 166 x 40 Millimeter. Unterst\u00fctzt Dualband (800 und 1900 MHz)<\/li>\n<li>Netzteil (220 V) f\u00fcr Stromversorgung der Vodafone VoiceBox RL500 (sehr geringer Stromverbrauch, als wenig Folgekosten)<\/li>\n<li>Je ein TAE Kabel \u201cweiblich\u201d und \u201cm\u00e4nnlich\u201d sowie Telefonkabel, damit der Anschluss Ihres alten analogen Telefones ohne Probleme klappt. Das alte Analogtelefon muss Tonwahl \/ Mehrfrequenzverfahren (MFV) unterst\u00fctzen (Impulswahl nicht mgl.).<\/li>\n<li>Die ZTE RL500 VoiceBox wird inklusive einer externe Antenne geliefert &#8211; ideal bei einer nicht idealen Vodafone Funkversorgung.<\/li>\n<li>Verst\u00e4ndliche Bedienungsanleitung f\u00fcr ZTE RL500 VoiceBox sowie gratis Hotline f\u00fcr Fragen bei der Erstinstallation<\/li>\n<\/ul>\n<h2>RL500 f\u00fcr Vodafone Zuhause Festnetz Flat &#8211; die neue VoiceBox RL 500<\/h2>\n<p>Die neue Vodafone VoiceBox RL500 von\u00a0ZTE f\u00fcr die <a title=\"Vodafone Zuhause Bereich\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/zuhause\/bereich\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vodafone Zuhause<\/a> Festnetz Flat Tarife \u00fcberzeugt mit einem moderneren Design, viele Funktionen und der M\u00f6glichkeit, auch eine externe Antennte f\u00fcr einen besseren Empfang anschlie\u00dfen zu k\u00f6nnen. Mit dem Vodafone RL 500 Telefonadapter verbinden Sie g\u00fcnstigen Mobilfunk mit Ihrem alten analogen Telefon. Damit ist Vodafone Zuhause Festnet eine g\u00fcnstige Alternative f\u00fcr einen herk\u00f6mmlichen Telefonanschluss, insbesondere f\u00fcr Kunden, die keinen Internetzugang ben\u00f6tigen oder wollen (z.B. auch als g\u00fcnstiger Telefontarif f\u00fcr Senioren \/ Rentner). Schlie\u00dfen Sie Ihr altes analoges Telefon (muss Mehrfrequenzwahl \/ MVF bzw. DTMF unterst\u00fctzen) an der Vodafone VoiceBox RL500 an und telefonieren Sie dann wie gewohnt mit Ihrem analogen Telefon, wobei die Gespr\u00e4che selbst \u00fcber das Vodafone Mobilfunknetz erfolgen. Die Vodafone Zuhause Festnetz Flatrate erhalten Sie dabei f\u00fcr g\u00fcnstige\u00a017,99\u00a0\u20ac je Monat* &#8211; hierbei ist die Grundgeb\u00fchr f\u00fcr den Vodafone Telefonanschluss (auch f\u00fcr Senioren) enthalten sowie auch eine Telefonflat f\u00fcr Gespr\u00e4che von Ihrem Vodafone Zuhause Festnetz Anschluss in das gesamte deutsche Festnetz enthalten. Vergleichen Sie selbst, der g\u00fcnstigte Telefonanschluss der Telekom liegt bei 17,95 \u20ac je Monat (<a title=\"Telekom Call Start\" href=\"https:\/\/telekom.tarife-angebote.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telekom Call Start<\/a>) und mit einer Telefonflatrate liegt der Tarif der Telekom bei 29,95 \u20ac je Monat (<a title=\"Telekom Call Comfort\" href=\"https:\/\/telekom.tarife-angebote.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telekom Call Comfort<\/a>). Bei einem Wechsel von der Telekom zur Vodafone Zuhause Festnetz Flat k\u00f6nnen Sie Ihre alte Rufnummer gern mitnehmen \/ behalten. Durch die Vodafone VoiceBox RL500 f\u00fcr Ihr Analogtelefon werden Sie es kaum merken, dass Sie keinen &#8220;echten&#8221; Festnetzanschluss mehr haben.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span> <a title=\"Vodafone Bestellformular Zuhause Festnetz Flat\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/onlinebestellung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Infos, Bestellformular und Rufnummern-Portierungsformular herunterladen (PDF)<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">&gt;&gt;&gt;<\/span> <a title=\"Vodafone RL500 g\u00fcnstig bei Amazon.de\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/B0046M85QY?ie=UTF8&amp;tag=vodafone-angebote-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=B0046M85QY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vodafone RL500 VoiceBox ohne Vodafone Vertrag g\u00fcnstig bei Amazon.de kaufen<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Details zur neuen Vodafone VoiceBox RL500 zur Nutzung der Zuhause Festnetz Flat<\/h2>\n<p>Die neue Vodafone VoiceBox RL500 unterst\u00fctzt Sprachtelefonie (&#8220;normales telefonieren&#8221;), Gespr\u00e4che zur Vodafone Mailbox (Anrufbeantworter &#8211; Einstellungen und Nachrichten \u00fcber Kurzwahl 5500 &#8211; kostenlos nutzbar) sowie SMS (wenn das angeschlossene Analogtelefon SMS im Festnetz unterst\u00fctzt). Faxe \/ Fax\u00fcbertragungen unterst\u00fctzt das\u00a0ZTE RL500 allerdings nicht. Der Mobilfunk-Analogwandler\u00a0ZTE RL 500 vereinigt viele Funktionen auf kleinstem Raum mit einem ansprechenden Design. Eine integrierte PSTN Weiche erm\u00f6glicht es auf Wunsch, f\u00fcr die Dauer der Rufnummernportierung von Ihrem alten Telefonanbieter dennoch unter einer g\u00fcnstigen Festnetznummer \/ \u00fcber das Festnetz erreichbar zu sein. An der Vodafone VoiceBox RL500 k\u00f6nnen Sie ein analoges Telefon anschlie\u00dfen &#8211; unser Tipp: Stecken Sie eine DECT Mobilfunkbasis an der VoiceBox RL 500 an und so k\u00f6nnen Sie auch mit mehreren Schnurlostelefonen \u00fcber diese eine Analogbasis \u00fcber den Vodafone Telefonanschluss \/ \u00fcber die Vodafone Zuhause Festnetz Flat telefonieren (z.b. je eins in Wohnzimmer, K\u00fcche und Schlafzimmer). Neu an der\u00a0ZTE RL500 Box als Nachfolger der VoiceBox RL400 ist auch, dass verschiedene Status LED an der RL500 \u00fcber wichtige Funktionen und \u00fcber Mailbox Nachrichten informieren.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff0000;\">Sonderaktion:<\/span> Vodafone Zuhause Festnetz Flat mit <span style=\"color: #ff0000;\">gratis VoiceBox RL500<\/span> &#8211; nur hier!*<\/h2>\n<p>P\u00fcnklich zur Einf\u00fchrung der neuen Vodafone VoiceBox RL500 f\u00fcr die <a title=\"Vodafone Zuhause Bereich\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/zuhause\/bereich\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Vodafone Zuhause<\/a> Festnetz Tarife als Nachfolger der\u00a0ZTE RL400 VoiceBox haben wir als autorisierter Vodafone Partner das passende Angebot f\u00fcr Sie! Bei Bestellung eines neuen Vodafone Zuhause Festnetz Tarifs \u00fcber uns erhalten Sie die\u00a0ZTE RL500 VoiceBox von Vodafone komplett gratis, also f\u00fcr 0 \u20ac &#8211; auch Versandkosten werden keine berechnet. Das Angebot mit komplett kostenloser Vodafone VoiceBox RL500 zum Zuhause Festnetz Flat Tarif erhalten Sie exklusiv mit <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>&gt;&gt;&gt;<\/strong><\/span> <a title=\"Vodafone Bestellformular Zuhause Festnetz Flat\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/onlinebestellung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>diesem PDF Bestellformular<\/strong><\/a> oder telefonisch bei unserer <strong>Hotline unter 03943-4099929<\/strong> (<a title=\"Vodafone Beratung per Telefon\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/kontakt\/telefonische-beratung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier R\u00fcckruf anfordern<\/a>). Alternative f\u00fcr Kunden, die keinen neuen Vodafone Vertrag abschlie\u00dfen m\u00f6chten (z.B. f\u00fcr Bestandskunden mit der alten VoiceBox Vodafone RL400): <strong><span style=\"color: #ff0000;\">&gt;&gt;&gt;<\/span> <a title=\"Vodafone RL500 g\u00fcnstig bei Amazon.de\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/B0046M85QY?ie=UTF8&amp;tag=vodafone-angebote-21&amp;linkCode=as2&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=B0046M85QY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RL500 g\u00fcnstig bei Amazon.de kaufen<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2902\" src=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss.jpg\" alt=\"Vodafone Zuhause Festnetz Flat mit VoiceBox RL500\" width=\"400\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss.jpg 400w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss-150x75.jpg 150w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss-300x150.jpg 300w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss-80x40.jpg 80w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluss-210x105.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<h2>Inbetriebnahme der Vodafone \/\u00a0ZTE VoiceBox RL500 f\u00fcr Zuhause Festnetz Tarife<\/h2>\n<p>Die Inbetriebnahme die ZTE VoiceBox RL500 f\u00fcr Ihren Vodafone Zuhause Festnetz Tarif ist denkbar einfach: Stecken Sie die SIM Karte in die RL500 Box, stecken sie das Netzteil in die Box und in die Steckdose und schlie\u00dfen Sie Ihr Analogtelefon an. Anschlie\u00dfend schalten Sie die Vodafone VoiceBox RL500 am Schalter an. Beim ersten Einschalten nachdem die\u00a0ZTE RL 500 Box stromfrei war muss die SIM-Karten PIN eingegeben werden, um die Box \/ Telefonie zu aktivieren. Die RL500 Telefonanzeige blinkt ca. alle 2 Sekunden rot, um auf die erforderliche PIN Eingabe hinzuweisen. Die notwendige PIN Eingabe erfolgt einfach \u00fcber Ihr analoges Tastentelefon. Heben Sie den H\u00f6rer am Telefon ab und geben Sie dann die Pin und anschlie\u00dfend die Raute-Taste (#) ein &#8211; z.B. 1234# &#8211; wenn Ihre PIN die 1234 w\u00e4re. Nach einer kurzen Weile zeigt die Vodafone VoiceBox RL500 Ihre Bereitschaft an und Sie k\u00f6nnen nun g\u00fcnstig \u00fcber das Vodafone Netz anrufen.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2901\" src=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse.jpg\" alt=\"Anschl\u00fcsse an Vodafone VoiceBox RL500\" width=\"550\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse.jpg 550w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse-150x82.jpg 150w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse-300x164.jpg 300w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse-80x44.jpg 80w, https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/inhalte\/2016\/01\/vodafone-voicebox-rl500-zuhause-festnetz-anschluesse-210x115.jpg 210w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" \/><\/p>\n<h2>Bedeutung der Leuchtdioden an der Vodafone VoiceBox RL500<\/h2>\n<p>Die Vodafone VoiceBox RL500 hat verschiedenen Leuchtdioden mit diesen Bedeutungen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Anzeige f\u00fcr eingehende Anrufe:<\/strong><br \/>\nBlinken zeigt neuen ankommenden Anruf<\/li>\n<li><strong>Anzeige des Funkempfangs:<\/strong><br \/>\nRot = schwaches Signal (Tipp: externe Antenne anschlie\u00dfen)<br \/>\nGelb = Mittelstarkes Signal<br \/>\nGr\u00fcn = Starkes Signal (optimal)<\/li>\n<li><strong>Anrufbeantworter im Vodafone Netz:<\/strong><br \/>\nBlinken = neue Sprachnachricht auf dem Anrufantworter<br \/>\nAn = ungel\u00f6schte Sprachnachrichten vorhanden<br \/>\nAus = Keine Sprachnachrichten vorhanden<\/li>\n<li><strong>Telefonanzeige an der\u00a0ZTE VoiceBox RL 500:<\/strong><br \/>\nAn = H\u00f6rer abgenommen<br \/>\nAus = H\u00f6rer aufgelegt<\/li>\n<li><strong>Statusanzeige der Vodafone VoiceBox RL500:<\/strong><br \/>\nAn = RL500 ist eingeschaltet<br \/>\nAus = RL500 ist ausgeschaltet<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Lieferumfang der Vodafone \/\u00a0ZTE VoiceBox RL500<\/h2>\n<p>Die Vodafone RL500 VoiceBox von\u00a0ZTE wird mit diesem Zubeh\u00f6r geliefert:<\/p>\n<ul>\n<li>Vodafone RL500 VoiceBox (Hauptger\u00e4t \/ Bestellnummer 00120027)<br \/>\nCa. 200 Gramm leicht. Abmessungen: 145 x 166 x 40 Millimeter<br \/>\nUnterst\u00fctzt Dualband (800 und 1900 MHz)<\/li>\n<li>Netzteil (220 V) f\u00fcr Stromversorgung der RL500 (sehr geringer Stromverbrauch)<\/li>\n<li>Je ein TAE Kabel &#8220;weiblich&#8221; und &#8220;m\u00e4nnlich&#8221; sowie Telefonkabel<\/li>\n<li>Externe Antenne f\u00fcr besseren Empfang bei schlechter <a title=\"Vodafone Netzabdeckung\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/netzabdeckung\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">Funkversorgung<\/a><\/li>\n<li>Kurzbedienungsanleitung f\u00fcr RL500 Box<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #888888;\">*Die Mindestvertragslaufzeit f\u00fcr die Vodafone Zuhause Festnetz Flat betr\u00e4gt 24 Monatem und die einmalige Aktivierungsgeb\u00fchr f\u00fcr diesen Vodafone Telefonanschluss Tarif (auch f\u00fcr Senioren) betr\u00e4gt 24,95 \u20ac. Das Angebot mit gratis\u00a0ZTE RL500 VoiceBox \/ Vodafone VoiceBox RL 500 ohne Einmalkosten (gratis hei\u00dft auch gratis, also keine versteckten Versandkosten o.\u00e4.) gilt exklusiv bei Bestellung \u00fcber uns als autorisierten Vodafone Partner per <a title=\"Vodafone Bestellformular Zuhause Festnetz Flat\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/onlinebestellung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formular<\/a> oder <a title=\"Vodafone Beratung per Telefon\" href=\"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/kontakt\/telefonische-beratung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">telefonisch<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ab heute bietet Vodafone f\u00fcr die Zuhause Festnetz Flat Tarife (als Alternative \/ Ersatz f\u00fcr den herk\u00f6mmlichen Telekom Telefonanschluss) die neue Vodafone VoiceBox RL500 von\u00a0ZTE an. Die neue Vodafone Zuhause Festnetz VoiceBox RL500 ersetzt damit das Vorg\u00e4ngermodell Sagem RL400. Die neue Vodafone VoiceBox RL500 \u00fcberzeugt mit vielen Funktionen.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":2900,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-zuhause","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2896"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6307,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2896\/revisions\/6307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tarife-aktionen.de\/vodafone\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}